Kommentare und Feedback

Lassen die neuen Entwicklungskonzepte im neuen Zeitalter Von Erfolg gekrönt sein

Veröffentlichungszeit:2018-01-08 | Vergrößern | Verkleinern

Autor:Zhang Xiaojing | Quelle:People’s Daily

Im Bericht des XIX. Parteitags wird es betont, an den neuen Entwicklungskonzepten festzuhalten. Die neuen Entwicklungskonzepte drücken die Vertiefung der Erkenntnisse unserer Partei über die Gesetzmäßigkeiten der wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Entwicklung konzentriert aus, sind die große Entwicklung und theoretische Innovation, die von der Praxis des Sozialismus chinesischer Prägung ausgehen. In ländisch gesehen befindet sich die Wirtschaft unseres Landes gerade in der Periode der Lösung von Schlüsselproblemen, nämlich der Veränderung der Art und Weise der Entwicklung, der Optimierung der Wirtschaftsstruktur und der Transformation der Wachstumsantriebskräfte. Die neuen Entwicklungskonzepte bieten für den Aufbau eines noch moderneren Wirtschaftssystems, reibungslose Überwindung von Hürden die wissenschaftliche Anleitung an. International gesehen löst sich die Dunstschicht der internationalen Finanzkrise noch nicht auf, treten die Unterströmungen zur Umkehrung der Globalisierung zutage, und wird die unausgewogene Entwicklung verschärft, die Entwicklung aller Länder steht vor einer Reihe von Herausforderungen. Die neuen Entwicklungskonzepte wird für die Lösung der gemeinsamen Herausforderungen, die Förderung der gesunden Entwicklung der Weltwirtschaft chinesische Lösungsvorschläge unterbreiten und die chinesische Weisheit anbieten. Aus der Sicht der Geschichte des Wirtschaftsdenkens entwickeln die neuen Entwicklungskonzepte Nützliches der Erkenntnisse der Entwicklungsökonomie in der vergangenen siebzig Jahren und der Ökonomie in der Neuzeit in der vergangenen zwei bis dreihundert Jahren über Entwicklung und verwerfen Unbrauchbares davon, stellen die Bereicherung und Entwicklung der Politischen Ökonomie des Sozialismus chinesischer Prägung dar.  

Gegenwärtig ist der Sozialismus chinesischer Prägung in ein neues Zeitalter eingetreten. Wir müssen die Erkenntnisse vertiefen, durch Bemühungen die neuen Entwicklungskonzepte im neuen Zeitalter von Erfolg gekrönt sein zu lassen.  

Bei der innovationsgetragenen Entwicklung ist der Wert auf die soften Innovation in den Bereichen der Theorie, Systeme und Kultur zu legen. Die Innovation ist die erste und richtungsweisende Antriebskraft für die Entwicklung sowie die strategische Stütze des Aufbaus eines moderneren Wirtschaftssystems. Aber man kann nicht verstehen, daß die Innovation alleine die wissenschaftlich-technische Innovation ist. Die Innovationen umfassen die wissenschaftlich-technische Innovation, auch theoretische Innovation, institutionelle Innovation, kulturelle Innovation. Es ist kein Zweifel, daß die wissenschaftlich-technische Innovation die direkte Triebkraft für das Wachstum der Wirtschaft, aber ohne theoretische, institutionelle, kulturelle Innovationen kann der Durchbruch bei der wissenschaftlich-technischen Innovation erzielt werden. Deshalb ist beim Vorantreiben der innovationsgetragenen Entwicklung das Denken zu befreien, der Wert nicht nur auf der wissenschaftlich-technischen Innovation als auch theoretischen, institutionellen Innovationen sowie kulturellen Innovation zu legen, die die kreative Transformation und die innovative Entwicklung der herausragenden traditionellen Kultur enthält.  

Die koordinierte Entwicklung löst verschiedene Verdrehungen und unausgewogenen Probleme von der Quelle aus. Die nachholungsorientierte Entwicklung ist oft eine unausgewogenen Entwicklung, dabei werden die unausgewogenen und unkoordinierten Probleme entstehen. Um die koordinierte Entwicklung zu fördern, sind von der Quelle aus verschiedene Verdrehungen und unausgewogenen Probleme zu lösen. Die koordinierte Entwicklung der Industrie, die koordinierte Entwicklung von Stadt und Land können abhängig von der Vervollständigung der Signale der Marktpreise und des Mechanismus zur Ansporn schrittweise verwirklicht werden, aber einige Probleme der unausgewogenen Entwicklung können durch den Markt nicht wirksam gelöst werden, z.B. Verkleinerung des Gefälles bei der Einkommensverteilung, die Förderung der koordinierten Entwicklung der Hard Power und Soft Power, der Wirtschaft und Gesellschaft, der Landesverteidigung und des wirtschaftlichen Aufbaus. Dazu müssen die Regierungsfunktionen besser entfaltet werden. Generell gesehen liegt die unkoordinierte Quelle öfter nicht im wenigen Eingriff der Regierung, sondern in unsachgemäßen oder zu viele Eingriffe. Um von der Quelle aus verschiedene Verdrehungen und unausgewogenen Probleme zu lösen, ist die entscheidende Rolle des Marktes bei der Ressourcenallokation zu voller Geltung zu bringen. Dabei soll die Regierung ihre Befugnisse nicht überschreiten, ihre Befugnisse ausreichend erfüllen und die Vorschriften buchstäblich durchführen.  

Die grüne Entwicklung vereinheitlicht die Entwicklung der Produktivkräfte und den Umweltschutz. Alle Länder in der Welt sind bei der Entwicklung mit der Schwierigkeit konfrontiert, nämlich wie wird die harmonische Verwachsung zwischen Menschen und Natur verwirklicht. Das Konzept der grünen Entwicklung zeigt für die Lösung dieser Schwierigkeit eine Richtung. Es zeigt auf: die Umwelt ist die Lebenshaltung der Bevölkerung, grüne Berge sind die Schönheit, das blaue Himmel stellt die Glück dar, Klare Flüsse und grüne Berge sind im Grunde genommen Berge aus Gold und Silber; die Gesundheit der natürlichen Ökologie, die Harmonie zwischen Menschen und Natur sind die grundlegende Garantie für die fortdauernde Entwicklung der Menschheit, der Schutz der Umwelt ist der Schutz der Produktivkräfte, die Verbesserung der Umwelt ist die Entwicklung der Produktivkräfte. In den Produktivkräften ist das am lebendigste Faktor die Mensch. Die schlechte Ökosysteme und Umwelt beeinträchtigen die Gesundheit der Menschen gravierend, stellen die große Zerstörung des Humankapitals; die schöne Ökosysteme und Umwelt sind der geistigen und körperlichen Gesundheit der Menschen bedienlich, und können die Akkumulierung des Humankapitals erheblich fördern. Aus dieser Aspekt können wir die tief greifende Philosophie besser verstehen, nämlich der Schutz der Umwelt ist der Schutz der Produktivkräfte, die Verbesserung der Umwelt ist die Entwicklung der Produktivkräfte.  

Die durch die Öffnung nach außen gekennzeichnete Entwicklung betonte die Wichtigkeit des offenen Systems und Wettbewerbs. Allgemein gesagt ist das offene System sicherer als das geschlossene System. Nach „Entropiesatz“ wird das offene System zur Ordnung und zur Entstehung der neuen Vitalität, und das geschlossene System zur Unordnung und zur Erstarrung und sogar zum Sterben führen. Die durch die Öffnung nach außen gekennzeichnete Entwicklung betont, zwei Märkte nämlich Märkte im In- und Ausland, zwei Ressourcen besser zu nutzen, das institutionelle Recht auf Mitsprache beim globalen Regieren zu verstärken, die gesunde Entwicklung der wirtschaftlichen Globalisierung voranzutreiben. Die durch die Öffnung nach außen gekennzeichnete Entwicklung steht bestimmt vor dem offenen Wettbewerb. Der offene Wettbewerb umfasst nicht nur den wirtschaftlichen Wettbewerb zwischen den Ländern, als auch den institutionellen Wettbewerb. Der offene Wettbewerb ist die Quelle der Triebkraft für das Vorantreiben der Reform des Systems und die Beibehaltung der Vitalität des Systems.  

Die durch gemeinsamen Genuss geprägte Entwicklung verkörpert den Entwicklungsgedanke, das Volk in den Mittelpunkt zu stellen. Die Essenz der durch gemeinsamen Genuss geprägten Entwicklung ist das Festhalten am Entwicklungsgedanke, das Volk in den Mittelpunkt zu stellen, verkörpert die Forderung, den gemeinsamen Wohlstand der gesamten Bevölkerung schrittweise verwirklichen. Aus der internationalen Erfahrungen gesehen sind einige Länder in der „Falle des mittleren Einkommens“ gefallen, der Grund dafür steht im engen Zusammenhang damit, daß das Einkommensgefälle vergrößert, die gesellschaftliche Unfairness verschärft wird, damit die durch gemeinsamen Genuss geprägte Entwicklung nicht gefördert werden kann. Deshalb ist die durch gemeinsamen Genuss geprägte Entwicklung sowohl die ursprüngliche Intention der Entwicklung, als auch die wichtige Garantie für die Verwirklichung der nachhaltigen Entwicklung. Der gemeinsame Genuss ist keine einfache Zuteilung der Ergebnisse, hat den reichlichen Inhalt des gemeinsamen Genusses der gesamten Bevölkerung, des umfassenden gemeinsamen Genusses, des gemeinsamen Aufbaus und Genusses, des allmählichen gemeinsamen Genusses, erfordert eine wirksamere insitutionelle Anordnung, damit die gesamte Bevölkerung beim gemeinsamen Aufbau und Genuss ein stärkeres Gefühl der Teilhabe an den Früchten der Entwicklung erfährt, in Richtung des gemeinsamen Wohlstands sicheren Schrittes voranschreitet.  

verbundene artikel