Kommentare und Feedback

Neue Anfahrt zur umfassenden Errichtung einen modernisierten Staat des Sozialismus

Veröffentlichungszeit:2017-12-05 | Vergrößern | Verkleinern

Autor:ZHANG Gaoli | Quelle:Renmin Tageszeitung (8. November 2017)

Im Tätigkeitsbericht des XIX. Parteitags vom Generalsekretär XI Jinping wird die strategische Anordnung für Entwicklung des Sozialismus mit chinesischer Prägung aus den Aspekte der Ganzheit sowie Langfrist der parteilichen und nationalen Angelegenheiten und Entwicklung festgelegt. Die Ziele, Besiegen zur umfassenden Vollendung des Aufbaus einer Gesellschaft mit beschiedenem Wohlstand und des Bemühungsziels für das erste Jahrhundert soll verwirklicht werden. Zugleich soll die neue Anfahrt zum umfassenden Aufbau des modernen sozialistischen Landes aufgrund der Tendenz gestartet und China aufs Bemühungsziel für das zweite Jahrhundert voranschreiten. Tätigkeitsbericht des XIX. Parteitags gilt als die politische Erklärung und Aktionsprogramm für unsere Partei, um in die neue Zeit einzutreten, die neue Anfahrt zu starten, den neuen Kapitel fort zu schreiben. Es weist der Partei und den Angelegenheiten des Landes für die weitere Entwicklung eine Orientierung hin. Sozialismus mit chinesischer Prägung tritt in die neue Zeit ein, welche die neue historische Orientierung Chinas ist. Unter der festen Leitung des Zentralkomitees der Partei mit Genossen XI Jinping als Kern, sollen wir mit den tatsächlichen Aktionen aufmerksam und praktisch implementieren und die großartigen Angelegenheiten des Sozialismus mit chinesischer Prägung dauerhaft nach vorne fördern. 

I. Besiegen bei der umfassenden Vollendung des Aufbaus einer Gesellschaft mit beschiedenem Wohlstand durch eifrige und konsequente Beschäftigung 

Die umfassende Vollendung des Aufbaus einer Gesellschaft mit beschiedenem Wohlstand zählt zu einem der wichtigen Meilensteine bei der Modernisierung des Sozialismus Chinas. Am Anfang der Reform und Öffnung erhob Genossen DENG Xiaoping das strategische Konzept zum Aufbau einer Gesellschaft mit beschiedenem Wohlstand. Nach diesem Konzept hat KP China für die Modernisierung des Sozialismus Chinas strategisch angeordnet und ein strategisches Ziel „mit drei Schritte gehen“ wird festgelegt. Zwei Schritte davon, Warmanziehen und Sattessen sowie allgemeiner beschiedener Wohlstand, wurden bereits am Ende 1980s und am Endes der letzten Jahrhunderte fließend erledigt. Im XVI. Parteitag wurde es erhoben, dass in den ersten zwanzig Jahren dieses Jahrhundert eine Gesellschaft mit beschiedenem Wohlstand auf höherem Niveau erzielt werden soll. In XVII und XVIII. Parteitage wurden mehrere neue Anforderungen angesichts des Ziels zur umfassenden Vollendung des Aufbaus einer Gesellschaft mit beschiedenem Wohlstand bekundet. 

Bei der umfassenden Vollendung des Aufbaus einer Gesellschaft mit beschiedenem Wohlstand schafft man wichtige Erfolge. Seit dem XVIII. Parteitag werden die sozialistische Konstruktion der Wirtschaft, Politik, Kultur, Gesellschaft und Öko-Zivilisation unter der Leitung des Zentralkomitees der Partei mit XI Jinping als Kern vorangetrieben und schafft man somit für die umfassende Vollendung des Aufbaus einer Gesellschaft mit beschiedenem Wohlstand die neuen wesentlichen Fortschritte. Das Zentralkomitee der Partei erhob mit großem politischen Mut und starkem Verantwortungsgefühl eine Reihe der neuen Konzepte, neuen Gedanken und neuen Strategien, veröffentlichte eine Reihe von wichtigen Richtlinien und legte eine Reihe von wesentlichen Maßnahmen, förderte eine Reihe von wichtigen Arbeiten. Viele langfristig nicht gelösten Schwierigkeiten wurden gelöst und viele großen Gelegenheiten geschafft. Aufgrund der wichtigen Erfolge bei der Entwicklung seit der Gründung der Volksrepublik China, besonders seit der Reform und Öffnung wurden die historischen Reformen der Partei und des Landes vorangetrieben. Die nationale Stärke der Wirtschaft, Technik, Verteidigung und integrierte Stärke, die internationalen Beeinflusse sowie das Erhaltensgefühl der Völker erheblich optimiert. 

In Hinsicht auf die wirtschaftliche sowie gesellschaftliche Entwicklung: Erste ist die stabile und gesunde Wirtschaftsentwicklung. Mit der vergrößerten Basis betrug die Wachstumsrate des Bruttoinlandsproduktes von 2013 bis 2016 durchschnittlich pro Jahr 7,2% und Beitragssatz für das Weltwirtschaftswachstum über 30%. Die aktuelle Wirtschaftsentwicklung, stabil an dem zweiten Platz der Welt ist stabil und immer besser. In 2017 werden die Gesamtnachfragen und -angebote Chinas auf 80 Billionen YUAN im Wert von 12 Billionen YUAN erreichen. Zweitens ist die dauerhafte Optimierung der wirtschaftlichen Struktur Von 2013 bis 2016 erhöhte sich der Anteil der Dienstleistungen von 46,7% auf 51,6%. Der Beitragssatz des Konsums für Wirtschaftswachstum stiegt von 47% auf 64,6% auf. Anteil des Mehrwerts der hochtechnischen Industrie vom industriellen Mehrwert mit dem angegebenen Umsatz nahm von 9,9% auf 12,4% zu. Die Urbanisierung der ständigen Einwohner stieg von 53,7% auf 57,4% an. Erfolge bei Konstruktion der „Gürtel und Straße“, der koordinierten Entwicklung von Beijing, Tianjin und Hebei und Changjiang-Wirtschaftsgürtel treten schon auf. Die Planung und Konstruktion von Xiong´an-Neubezirk schreitet fest voran. Die Konstruktionsleistungen als einen innovativen Staat sind reichlich. Drittens ist den wesentlichen Durchbruch zur umfassenden Vertiefung der Reform. In den vergangenen 5 Jahren wurden etwa 1500 Reformmaßnahmen, inkl. Steuer, Finanzen, Staatsunternehmen, die Politikvereinfachung sowie Dezentralisierung, die Integration der Lockerung sowie Verwaltung und die Optimierung der Dienstleistungsreform und andere Aspekte. Die Kraft ist so groß, dass die noch nie gewesen ist, und verstärkt die Triebkraft der wirtschaftlichen sowie gesellschaftlichen Entwicklung. Viertens ist die offensichtliche Verstärkung des Erhaltensgefühls. Von 2013 bis 2016 blieb die neue Beschäftigung in der Stadt und Gemeinde jährlich über 13 Mio. Personen. Einkommen der landesweiten Bevölkerung erhöhte sich tatsächlich um 7,4% und überschreitet die Wachstumsrate. Arme Bevölkerung reduzierte sich von 82,49 Mio. Personen auf 43,35 Mio. Personen. Die Verarmungsrate stieg von 8,5% auf 4,5% ab. Die erwartende durchschnittliche Lebensdauer erhöhte sich von 74,83 Jahre alt in 2010 auf 76,5 Jahre alt. Fünfte sind die erfolgreichen Leistungen beim Aufbau der Öko-Zivilisation. Konzept Grünentwicklung vertieft in den Massen und System für Öko-Zivilisation wird beschleunigt gebildet. Der Aktionsplan für Schutzmaßnahme gegen Gas- Wasser und Bodenverschmutzung wurde festgelegt und tief implementiert. In 74 wichtige Städte nahm die durchschnittliche Dichte von PM 2,5 von 72 μg/m3 in 2013 auf 50 μg/m3 in 2016. Insgesamt sank 30,6%. Die Energieeinsparung und Emissionsreduktion wird dauerhaft gefördert. Von 2013 bis 2016 nahm BIP pro Einheit insgesamt um 17,9% ab. Sechste ist die weitere Vertiefung der Öffnung nach außen. Neues System der Öffnungswirtschaft wird schrittweise vervollständigt. In 2016 betrug die Im- sowie Exporte der Güterhandel 3,68 Billionen US-Dollars. 126 Mrd. US-Dollars ausländische Investition wurden genutzt. Unmittelbare Investition im Ausland betrug 170,1 Mrd. US-Dollars. 122 Mio. Personen reisten in den Ausländern. Am Jahresende betrug die Devisenreserven ca. 3,0105 Billionen US-Dollars. Alle liegen an den ersten Stellen. Zugleich schreitet die zivile und rechtsstaatliche Konstruktion groß voran. Bei der Konstruktion des Gedankens und der Kultur schaffte man die wichtigen Fortschritte. Bei der Armeeverstärkung und -entwicklung sowie den Angelegenheiten in Bezug auf Hongkong, Macau und Taiwan schaffte man neue Anordnung und neue Fortschritte. Die umfassende diplomatische Anordnung wurde tief entwickelt. Die umfassende Parteiführung ist effektiv. Solche historischen Erfolge und Reformen symbolisiert, dass China schon an den neuen historischen Startpunkt steht und es die entscheidende Basis für die rechtzeitige und umfassende Vollendung des Aufbaus einer Gesellschaft mit beschiedenem Wohlstand legte. 

Bei der umfassenden Vollendung des Aufbaus einer Gesellschaft mit beschiedenem Wohlstand steht China angesichts der Unzulänglichkeiten und Nachteile. Hauptsächlich sind die Probleme wegen Nicht-Gleichgewicht und der nicht-ausreichenden Entwicklung noch nicht gelöst. Die Entwicklungsqualität und -leistung ist noch nicht hoch. Die Innovationsfähigkeit ist nicht stark. Das Niveau der Realwirtschaft ist erwartend zu erhöhen. Die finanziellen Risiken wurden angehäuft; Im Bereich von Lebensstandard besteht noch viele Unzulänglichkeiten. Jetzt gibt es noch über 400 Mio. arme Bevölkerung in Land. Die Bekämpfung gegen Armut ist noch schwer. Die Differenz der Regionalentwicklung der Stadt und Land sowie die Einkommensverteilung ist ziemlich groß. Bei Beschäftigung, Ausbildung, Medizin, Wohnen, Altersversorgung u.a. existieren noch viele Schwierigkeiten; Öko- und Umweltschutz hat noch schwere Belastung, um die Branchen mit hohem Energieverbrauch und hoher Emission zu verwalten, die überschüssige und rückständige Produktionskapazität auszuscheiden. Dazu braucht man noch viele Bemühung. Bei der ökologischen Rennovation hat man noch viele Schulden. In Herbst und Winter in Nordchina tritt manchmal die Verschmutzung auf. Es gibt noch große Differenz zur Erwartung an der schönen ökologischen Umwelt der Bevölkerung.; Das Niveau der gesellschaftlichen Zivilisation ist erwartend zu erhöhen. Die sozialen Widersprüche sowie Probleme kreuzen sich miteinander und häufen an. Die Aufgaben für umfassende gesetzesgemäße Landesregieren sind noch kompliziert und schwer. Das Regierungssystem und -fähigkeit ist erwartend zu verstärken. Wir müssen die Orientierung mit den Problemen festhalten. Im Vergleich mit dem Ziel der umfassenden Vollendung des Aufbaus einer Gesellschaft mit beschiedenem Wohlstand wird man mit der Kraft, um die auffallenden Widersprüche und Probleme zu lösen. 

Sichern die termingerechte Verwirklichung der umfassenden Vollendung des Aufbaus einer Gesellschaft mit beschiedenem Wohlstand. Von Jetzt zu 2020 ist die Phase zum Besiegen für die umfassende Vollendung des Aufbaus einer Gesellschaft mit beschiedenem Wohlstand. Die Aufgabe ist schwer und kompliziert. Nach den Anforderungen vom XVI., XVII., XVIII. sowie XIX Parteitag über die umfassende Vollendung des Aufbaus einer Gesellschaft mit beschiedenem Wohlstand sollen die neuen Konzepte Innovation, Kooperation, Grün, Öffnung, Teilhaben festgehalten werden. Entsprechend der Änderung der gesellschaftlichen Hauptwidersprüche werden die Kontrolle der Schwerpunkte, Behebung von Unzulänglichkeiten und Verstärkung der Nachteile unterstrichen. Die kräftigeren und effektiveren Maßnahmen werden getroffen, um den Sieg bei der umfassenden Vollendung des Aufbaus einer Gesellschaft mit beschiedenem Wohlstand zu erhalten. I. Die Konstruktion der Wirtschaft, Politik, Kultur, Gesellschaft und Öko-Zivilisation soll einheitlich vorangetrieben werden. Konstruktion der „Fünf in Eins“-Anordnung soll einheitlich in Kombination mit der umfassenden Vollendung des Aufbaus einer Gesellschaft mit beschiedenem Wohlstand. Alle Konstruktion soll füreinander fördern und voneinander profitieren. II. Die Strategien „Renaissance mit Wissenschaft und Ausbildung“, „Verstärkung mit Fachkräfte“, „Entwicklung mit Innovation betreiben“, „Belebung der Länder“, „regional koordinierte Entwicklungsstrategie“, „Nachhaltige Entwicklungsstrategie“, „Integration der Militär und Zivile“ sollen vollkommen ausgeführt, um für die umfassende Vollendung des Aufbaus einer Gesellschaft mit beschiedenem Wohlstand die wesentlichen strategischen Unterstützung zu liefern. III. Die nachhaltige und gesunde Wirtschaftsentwicklung soll gefördert werden. Das Grundton der Arbeit, bei der Stabilität Fortschritte zu schaffen, soll festgehalten werden, die strukturelle Reform der Angebotsseite soll vertieft werden. Die Wechselung der Entwicklungsmittel, Optimierung der wirtschaftlichen Struktur, Wechselung der Wachstumstriebenergie sowie dauerhafte Verstärkung der endogenen Triebenergie für Wirtschaftsentwicklung müssen erfolgen. Die tätige Finanzpolitik sowie stabile und feste Währungspolitik soll ausreichend implementiert werden. Termingerecht und angemessen soll die Politik fein verstellt werden. Die Wirtschaft soll in einem rationellen Bereich betreiben. IV. Sturmangriff zur Vorbeugung und Lösung der schwierigen Risiken muss gut erfolgen. In viele Bereichen wie Finanzen, regionale Schulden, Datensicherung, soziale Stabilität bestehen noch Gefährdung und Risiken. Bewusstsein über Dringlichkeit und Leiden sowie Gedanken über Unterbegrenzung muss befestigt werden. Man soll effektive Maßnahmen treffen, um die Risiken aus Inkrement aufzuhalten und ordentlich zu lösen. Die Untergrenze muss gehalten werden, dass kein systematisches Risiko passiert. Fünftes ist Besiegen beim Sturmangriff des Entkommen von der Armut entschlossen. Zum Festhalten für gezielte Armutsunterstützung und genaue Armutsbekämpfung muss man mit kollektiver Kraft einsetzen, die Schwierigkeiten zu überwinden. Es soll gesichert werden, dass bis zu 2020 die vorhandene arme Bevölkerung von der Armut entkommen kann und alle armen Kreise die Bezeichnung beseitigt werden kann, die regionale allgemeine Armut optimiert werden kann. Damit ermöglicht die Beseitigung der größten Unzulänglichkeit zur umfassenden Vollendung des Aufbaus einer Gesellschaft mit beschiedenem Wohlstand. Sechste soll man mit dem Sturmangriff gegen Verschmutzung besiegen. Man muss festhalten: Klares Wasser und grüne Berge sind die Schätze. Grünentwicklung zu fördern, Energieeinsparung und Emissionsreduktion zu verstärken, Bekämpfung gegen Gas-, Wasser, Bodenverschmutzung soll weiter implementiert werden, um die scharfen Umweltproblemen zu lösen, um den Schutz sowie die Rennovation des wichtigen Ökosystems zu befestigen, das Überwachungsmechanismus für Öko-Umwelt zu reformieren. Somit wird eine neue moderne Anordnung mit harmonischer Entwicklung zwischen Menschen und Natur aufgebaut. 

Wer einen Weg von hundert Meilen geht, der hat nach neunzig erst die Hälfte der Strecke hinter sich. Die umfassende Vollendung des Aufbaus einer Gesellschaft mit beschiedenem Wohlstand gilt als das ernsthafte Versprechen der KP China für Bevölkerung und Geschichte. Man soll mit der Energie beim Endspurt und dem Verantwortungsgefühl nach der Qualität und Quantität alle Aufgaben erledigen. Damit wird die umfassende Vollendung des Aufbaus einer Gesellschaft mit beschiedenem Wohlstand von der Bevölkerung akzeptiert und die historische Prüfung bestanden. 

II. Vergessen das initiale Ziel nicht und merken die Mission. Zeichnen den großartigen Bauplan für die umfassende Konstruktion des modernen sozialen Staates 

5 Jahre vom XIX. Parteitag zum XX. Partei ist eine überlappende Phase des Bemühungsziels von „Zwei Einhundertjahr“. Die in- sowie ausländische Tendenz und die Entwicklungsbedingung Chinas integriert zu analysieren wird es bei XIX. Parteitag, dass in den 30 Jahren von 2020 bis zur Mitte dieser Jahrhunderte der umfassende Aufbau des modernen sozialistischen Staates in zwei Phasen angeordnet und jede Phase dauert 15 Jahre. 

In der ersten Phase (2020-2035) wird sich China aufgrund der umfassenden Vollendung des Aufbaus einer Gesellschaft mit beschiedenem Wohlstand weiter 15 Jahre bemühen und die sozialistische Modernisierung sollte grundlegend verwirklicht werden. Es bedeutet, dass der dritte Schritt der von KP China erhobenen „Gehen mit drei Schritte“, nämlich die grundsätzliche Verwirklichung der Modernisierung 15 Jahre frühzeitig verwirklicht werden kann. Es wird überlegt, dass sich die chinesische Wirtschaft in den etwa 40 Jahren nach der Reform und Öffnung ziemlich schnell entwickelt, die Industrialisierung und Urbanisierung rapid vorangetrieben. Deswegen ändert das Aussehen des Landes offensichtlich, welches noch nie passiert. Mit der guten Basis und Entwicklungstendenz ist es möglich und vielversprechend, bis zu 2035 die sozialistische Modernisierung grundsätzlich zu erzielen. 

Die Anforderungen für Hauptziele zur grundsätzlichen Verwirklichung der sozialistischen Modernisierung umfassen: 

- Bei der wirtschaftlichen Konstruktion stieg die wirtschaftliche sowie technische Stärke erheblich auf und liegt in der ersten Reihe der innovativen Staaten. Die chinesische Wirtschaft wird das mittlere sowie hohe Wachstum halten und de Industrie tritt in das mittlere/obere Marktsegment ein. Die Wirtschaftsentwicklung ermöglichte das gründliche Umwechseln, von Erweiterung von Menge und Umfang zum Optimierung der Qualität und Leistung. Sozialistisches Marktwirtschaftsmechanismus wird weiter verbessert und die Anordnung mit umfassender Öffnung wird beschleunigt aufgebaut und die wirtschaftliche Aktivität wird erheblich stärker. Mehrere entwickelte Fertigungs-Custers der Welt werden gebildet. Totalen Faktorproduktivität stieg erheblich auf. Das moderne Wirtschaftssystem wird grundlegend aufgebaut. Entwicklungsanordnung wird optimiert. Mit Stadtgruppen als Hauptkörper wird die koordinierte Entwicklung von den großen, mittleren und kleinen Städten und Gemeinde grundsätzlich geformt. Das System der Infrastrukturen wird komplett und die Stadtqualität erhöhte sich offensichtlich. Die technische Innovationsfähigkeit verstärkt sich dauerhaft. Nach dem erfolgreichen Aufbau des innovativen Staates in 2020 wird China in die erste Reihe der innovativen Staaten bis zu 2013 eintreten. 

- Im Bereich vom politischen Aufbau wird die gleichheitige Teilnahme und das gleichheitige Entwicklungsrecht ausreichend gesichert. Die rechtsstaatliche Nation, Regierung und Gesellschaft wird grundsätzlich errichtet. Die Systeme aller Seite werden vollkommen. Modernisierung von Ordnungssystem sowie -fähigkeit des Landes wird allgemein verwirklicht. Die Leitung von Partei, die Entscheidung der Völker und das rechtsstaatliche Landesregieren werden auf einer einheitlichen Höhe erreichen. Die Demokratie der Völker wird ausreichend entwickeln. Volkskongresses und das System für politische Koordination der Völker werden immer besser. Demokratische Auswahl, Koordination, Entschlüsse, Verwaltung und Überwachung werden effektiv implementiert. Das Menschenrecht wird weiter ausreichen garantiert. Die Aktivität, Initiative und Innovation werden weiter funktionieren. Die Rechenschaftspflicht gegenüber die der Gesellschaft und Führungskraft der Regierung wird besonders verstärken. Die dienstleistungsorientierte Regierung, mit der die Völker zufrieden sind, wird grundsätzlich fertig errichtet. Das gesetzliche Landesregieren wird umfassend implementiert. Die Anordnung der wissenschaftlichen Gesetzgebung, strengen Vollstreckung, unbestechliche Justiz, Gesetzbefolgung wird grundsätzlich gebildet. 

- Bei der kulturellen Konstruktion kann das Niveau der Zivilisation auf einer neuen Höhe erreichen. Die kulturelle weiche Kraft der Nation verstärkt sich erheblich. Die chinesische Kultur hat eine immer weitere und tiefere Wirkung. Der chinesische Trau und der soziale Grundwert verwurzeln im Herz der Völker. Die kulturelle Zuversicht, das kulturelle Bewusstsein und die kulturelle Kohäsionskraft werden immer größer. Das gesellschaftliche Stil, dass man großen Wert auf der gesellschaftlichen Moral, die berufliche Ethik, die familiäre Tugend, das persönliche Moral legte, wird schon gebildet. Der Gedanken, die Moral und die Qualität, die wissenschaftliche sowie kulturelle Qualität, die gesunde Qualität werden erheblich verbessert. System für öffentliche kulturelle Dienstleistung, System der modernen Kulturwirtschaft und Marktsystem werden grundsätzlich errichtet. Der Austausch zwischen chinesischer und ausländischer Kulturen wird immer umfassender. Die chinesische Kultur geht nach Außen und wird ein neues Niveau schaffen. 

- Beim Lebensstandard und der gesellschaftlichen Konstruktion wird das Leben der Völker immer reicher. Der Anteil der Gruppe mit mittlerem Einkommen wird offensichtlich erhöhen. Die Entwicklungsdifferenz zwischen Stadt und Land und Differenz des Lebensniveaus werden sich erheblich verringern. Die gleichheitige öffentliche Dienstleistung wird allgemein verwirklicht und alle Völker schreiten den konsequenten Schritt zum gemeinsamen wohlhabenden Leben. Es soll verwirklichen, dass die Kinder gut erzieht werden können, beim Studium was Wertvolle fürs Leben gelernt, die Arbeiter durch Arbeit belohnen können, die Patienten behandelt werden können, die Alten gepflegt werden können, jede Wohnung haben kann, die behinderten Menschen geholfen und unterstützt werden können. Wenn solche gute Wünsche verwirklicht werden, können alle Leute mit höher Qualität und ausreichend beschäftigen. China soll in der Reihe der Staaten mit hohem Einkommen werden, die erwartende Lebensdauer der Bevölkerung und das Bildungsniveau der Völker soll auf dem entwickelten Niveau der Welt erreichen. Die moderne gesellschaftliche Anordnung wird grundsätzlich gebildet. Die Gesellschaft ist energetisch, harmonisch und ordentlich. Regieren und gesellschaftliche Einstellung, die positive Interaktivität bei der Autonomie der Völker, die Gleichheit und Integrität werden ausreichend angezeigt. Erhaltensgefühl, Glücklichkeit, Sicherheitsgefühl der Völker wird immer reichlicher, mehr garantiert und nachhaltig. 

- Bei der Konstruktion der Öko-Zivilisation verbessert sich die Öko-Umwelt gründlich. Das Ziel, Schönheit China, wird grundsätzlich verwirklicht. Das saubere, kohlenarme, sichere und hocheffektive Energiesystems und das Wirtschaftssystem mit der grünen, kohlenarmen und kreislaufenden Entwicklung werden grundsätzlich errichtet. System der Öko-Zivilisation wird weiter vollständig. Die Produktionsmittel und Lebensweise der Grünentwicklung werden allgemein gebildet. Die Nutzungseffektivität der Energie und Wasserressourcen erreicht auf das entwickelte Niveau der Welt. Die Umweltsituation von Gas, Wasser, Boden wird offensichtlich verbessert. Das Öko-Schutzsystem wird gründlich errichtet. Sicherer, effektiver, angenehmer, lebenswerter und sauberer Produktionsraum, die Entwicklungsanordnung bei der Entwicklung des staatseigenen Grundstücks wird geformt. Qualität und Stabilität des natürlichen Öko-Systems wie Wälder, Flüsse und Seen, Feuchtgebiet, Grasland, Meere und anderes natürliches Öko-System wird offensichtlich optimiert. Die gesamte Emission der Kohle Chinas wird um 2030 auf den Spitzenwert erreichen und dann sinken, welches eine wichtige Rolle gegen den Klimawandel der Welt und zur Förderung der Grünentwicklung spielt. 

In der zweiten Phase (2035 bis Mitte dieses Jahrhundert) wird sich China aufgrund der grundlegenden Modernisierung weiter 15 Jahre bemühen, um China eine modernisierte sozialistische Großmacht, die reich, stark, demokratisch, zivilisiert, harmonisch und schön ist, aufzubauen. Blickte auf damaliges China aus, durch die konsequente Förderung der „Fünf in Eins“-Anordnung wird die materielle, politische, geistige, gesellschaftliche und ökologische sozialistische Zivilisation wird umfassend erhoben. 1. China wird die hohe materielle Zivilisation besitzen, das Niveau der gesellschaftlichen Produktivität wird erheblich erhöht. Die Kernwettbewerbsfähigkeit liegt an der ersten Reihe der Welt. Die Gesamtnachfragen und -angebote wird die der anderen Staaten überschreiten. Damit wird eine sozialistische und moderne Großmacht errichtet. 2. China wird die hohe politische Zivilisation besitzen. Eine aktive und energetische politische Anordnung mit Kollektive und Demokratie, mit Disziplin und Freiheit, mit einheitlicher Wille und angenehmem Leben gebildet. Das rechtsstaatliche Regieren und Regieren mit Moral wird angemessen verbunden und somit wird eine demokratische und sozialistische moderne Großmacht errichtet. 3. China wird die hohe geistige Zivilisation besitzen. Die sozialistischen Grundwerte zu implementieren wird die spontane Aktion. Die Volksqualität wird erheblich erhöht. Der chinesische Geist, die chinesischen Werte, die chinesische Kraft werden die wichtigen Beeinflusse und Triebkraft für die chinesische Entwicklung, um eine moderne sozialistische Großmacht der Zivilisation zu errichten. 4. China wird die hohe gesellschaftliche Zivilisation besitzen. Die Bevölkerung in Stadt und Land wird das höhere Einkommen, wohlhabendes Leben, vollkommene grundsätzliche öffentliche Dienstleistung erhalten und das glückliche, sichere und gesunde Leben genießen. Gemeinsame Wohlhabenheit aller Völker wird allgemein verwirklicht. Die Gleichheit und Integrität zeigen sich generell an. In der Gesellschaft herrscht eine energetische, standardgemäße Ordnung. Damit wird eine harmonische moderne sozialistische Großmacht errichtet. 5. China wird die hohe Öko-Zivilisation besitzen. Die schöne Umwelt mit blauem Himmel, grünem Boden, klarem Wasser wird die häufig gesehenen Landschaften. Eine Symbiose zwischen Menschen und Natur wird eröffnet und somit wird die schöne moderne sozialistische Großmacht errichtet. Bis dann wird China als einen alten Staat mit über 5000 Jahren Zivilisation die Energie und Lebenskraft entfalten, die noch nie aufgetreten hat. Die Modernisierung von Ordnungssystem sowie -fähigkeit des Landes und ein führender Staat mit integrierter Stärke und internationalen Beeinflussen wird verwirklicht. Damit wird die Schicksalsgemeinschaft der Menschlichkeit errichtet, wird zur Weltfrieden und Entwicklung beigetragen. Die chinesische Nation wird in den Wäldern der weltweiten Nationen stehen und der Traum der großen nationalen Renaissance des chinesischen Volks erzielt. 

III. Felsenfest und beharrlich wird der umfassende Aufbau des modernen sozialistischen Staates gefördert 

Von der umfassenden Vollendung des Aufbaus einer Gesellschaft mit beschiedenem Wohlstand über die generelle Verwirklichung der Modernisierung, dann zum Aufbau der modernen sozialistischen Großmacht, die reich, stark, demokratisch, zivilisiert, harmonisch und schön ist, gilt als die strategische Anordnung für den umfassenden Aufbau des modernen sozialistischen Staates. Bauplan ist großartig und das Ziel ist langfristig. Man braucht 10% Anordnung und 90% Implementierung. Vom Bauplan zur Verwirklichung des Ziels muss man nach den Entschlüssen und Anordnungen aus dem XIX. Parteitag konsequent, tief und weit implementieren. 

1. Man muss XI Jinpings Gedanken vom Sozialismus mit chinesischer Prägung in der neuen Zeit lernen, verstehen und implementieren, um die Entwicklung der Angelegenheiten der Partei und Völker besser zu leiten. XI Jinpings Gedanken vom Sozialismus mit chinesischer Prägung in der neuen Zeit ist Erhalten und Entwicklung von Marxismus-Leninismus, Maoismus, DENG Xiaoping-Theorie, wichtigem Gedanke „Drei Vertretungen“ und wissenschaftlichen Konzept der Entwicklung. Es gilt als das aktuellsten Ergebnis der Chinization des Marxismus, die Ausbeute der Praxen, Erfahrungen und der kollektiven Weisheit der Partei und Völker, den wichtigen Bestandteil des theoretischen Systems des Sozialismus mit chinesischer Prägung. Es ist Leitfaden für alle Parteimitglieder sowie alle Chinesischen, um Bekämpfung zur großen nationalen Renaissance des chinesischen Volks zu verwirklichen, welches man langfristig festhalten muss und konsequent entwickeln. Man soll in der ganzen Partei die thematische Bildung „Vergessen das initiale Ziel nicht und merken die Mission“. Bewusstsein und Festigkeit des Studiums und der Implementierung soll verstärkt werden. Wissenschaftssystem, geistige Wesentlichkeit, reichliche Konnotation, Anforderungen bei Praxen von XI Jinpings Gedanken vom Sozialismus mit chinesischer Prägung in der neuen Zeit sollten tief erkannt werden. XI Jinpings Gedanken vom Sozialismus mit chinesischer Prägung in der neuen Zeit soll in alle Seiten in den ganzen Prozess zum Aufbau der sozialistischen Modernisierung sowie beim Parteibau implementiert werden. „Fünf in Eins“-Anordnung soll besser einheitlich gefördert werden. Die strategische Anordnung von „Vier Umfassende“ soll koordiniert vorangetrieben werden. Die neue Lage des Sozialismus mit chinesischer Prägung in der neuen Zeit wird dauerhaft eröffnet. 

2. Man soll an der Änderung der gesellschaftlichen Hauptwidersprüche anpassen und die Entwicklung, die erste Aufgabe für Parteiführung und Prosperität des Landes, muss gegriffen werden. Etwa 40 Jahre nach der Reform und Öffnung entwickelt sich die chinesische Wirtschaft sehr schnell. Die gesellschaftliche Produktivität liegt in vielen Bereichen an dem ersten Platz. Über 220 Sorte industrielle und landwirtschaftliche Produkte sind Nr. 1 in der Welt. Aktuell ist das auffallendere Problem die ungleichheitige und unzureichende Entwicklung. Beim XIX. Parteitag wurde die wesentliche Beurteilung veröffentlicht: Der gesellschaftliche Hauptwiderspruch wurde bereits den Konflikt zwischen der täglich wachsenden Nachfrage der Bevölkerung am schönen Leben und der ungleichgewichtigen und unzureichenden Entwicklung verwandelt. Zugleich ist die grundlegende Lage der Nation nicht geändert, dass sich China langfristig in der anfänglichen Stufe des Sozialismus befindet. China als das größte Entwicklungsland in der Welt ändert sich nicht. Die Änderung des gesellschaftlichen Hauptwiderspruchs Chinas gilt als eine historische Änderung, die sich auf die ganze Anordnung bezieht. Es erhebt viele neue Anforderung für die Arbeit der Partei und des Landes. Wir müssen mit der wirtschaftlichen Konstruktion als Zentrum und das Grundton der Arbeit bei der Stabilität Fortschritte festhalten. Neue Entwicklungskonzepte zu implementieren, das moderne wirtschaftliche System aufzubauen. Dabei soll man die Priorität der Qualität und des Nutzeffektes dauerhaft festhalten. Mit der strukturellen Reform der Angebotsseite als die Hauptlinie wird das koordinierte System der Realwirtschaft, technischen Innovation, modernen Finanzen, Personalressourcen beschleunigt aufgebaut. Das Wirtschaftssystem mit effektivem Marktmechanismus, energetischer Mikro-Einheit, angemessener Makrosteuerung soll mit der Bemühung errichtet und somit wird die Innovationsfähigkeit und Wettbewerbsfähigkeit der Wirtschaft China dauerhaft verstärkt. China soll die strukturelle Reform der Angebotsseite vertiefen, den Aufbau der innovativen Staaten beschleunigen, die Belebungsstrategie des Landes implementieren, die koordinierte Regionalentwicklung fördern und die Bildung der neuen Anordnung mit allseitiger Öffnung vorangetrieben. Die umfassende Vertiefung der Reform muss man festhalten, die Vervollständigung des sozialistischen marktwirtschaftlichen Mechanismus soll beschleunigt erledigt werden und Modernisierung von Ordnungssystem sowie -fähigkeit des Landes muss weiter gefördert werden. Der Entwicklungsgedanken, Volk als das Zentrum, soll weiter festhalten, das allgemeine Lebensstandard soll praktisch gesichert und optimiert. Die umfassende Entwicklung der Menschen und die gemeinsame Wohlhabenheit aller Völker sollen immer weiter vorangetrieben werden. Die Priorität des Sparens, des Schutzes und der natürlichen Wiederherstellung als die Hauptrichtlinie soll festgehalten werden und somit wird eine räumliche Anordnung, die industrielle Struktur, die Produktionsmittel und das Lebensstil mit der Energiesparung und des Umweltschutzes geformt. Wir müssen aus der Ansicht des gesellschaftlichen Hauptwiderspruchs planen und entwickeln und die Probleme der ungleichgewichtigen sowie unzureichenden Entwicklung anpassend integrieren. Das Niveau der gesellschaftlichen Produktivität muss dauerhaft erhöht werden. Die allmählich ansteigenden Anforderungen in allen Seiten der Völker sollen erfüllt werden, um die umfassende Entwicklung und die gesellschaftlichen umfassenden Fortschritte besser voranzutreiben. 

3. Die Parteiführung und der Parteiaufbau müssen praktisch verstärkt werden und somit wird die umfassende Konstruktion eines modernen sozialistischen Staates eine wesentliche Garantie geliefert. Die Führung der KP China gilt als das wesentlichste Merkmal des Sozialismus mit chinesischer Prägung und den größten Vorteil des Sozialismus mit chinesischer Prägung. Partei leitet alle Organisationen in allen Regionen. Parteiaufbau, das großartige Bauprojekt, ist entscheidend für die großartige Bekämpfung, das großartige Programm und die Förderung der großartigen Angelegenheiten. Das Bewusstsein der Politik, der allgemeinen Lage, des Kerns und der Ausrichtung muss verstärkt werden. Die Zuversicht an Weg, Theorie, System und Kultur soll befestigt werden. Die Autorität des Zentralkomitees der Partei sowie die kollektive und einheitliche Leitung müssen konsequent gepflegt werden. Die „Vier Bewusstsein“ soll auf den Arbeitspositionen und in den Aktionen implementiert werden. Die Entschlüsse und Anordnung des Zentralkomitees der Partei müssen hundertprozentig durchführt werden. Auf Gedanken, auf Politik und auf Aktion muss man mit dem Zentralkomitee der Partei mit XI Jinping als Kern einheitlich halten, um sicherzustellen, dass die moderne Konstruktion des Sozialismus entlang dem richtigen Weg voranzuschreiten. Die Führungskraft, Fortschrittlichkeit und Reinheit müssen praktisch und langfristig verstärkt werden. Der Parteiaufbau in den Bereichen von Politik, Gedankens, Organisation, Arbeitsstils und Disziplin soll umfassend gefördert werden. Dabei soll die Konstruktion des Systems erfolgen. Die Bekämpfung gegen Korruption soll tief gefördert werden. Die Förderung der umfassenden strengen Parteiführung muss sich tiefer und weiter entwickeln. Die Fähigkeit und Folgerichtigkeit zur Orientierung, Planung für die allgemeine Lage, Entscheidung der Politik, Förderung der Reform muss weiter befestigt. Die Parteiführung für die wirtschaftliche sowie gesellschaftliche Entwicklung muss dauerhaft optimiert werden. 

Bauplan ist schon vorbereitet und das Prospektive wird unbeschränkt heil. Wir müssen eng um Zentralkomitee der Partei mit Genossen XI Jinping als Kern stehen, die großartige Fahne des Sozialismus mit chinesischer Prägung hochhalten, den Gedanken befreien, die Innovation reformieren, mächtig vorspringen, sich kräftig bemühen, die grundlegende Theorie, Route und Richtlinie vollständig implementieren und sich bemühen, um die umfassenden Vollendung des Aufbaus einer Gesellschaft mit beschiedenem Wohlstand zu schaffen, bei der Konstruktion des Sozialismus mit chinesischer Prägung in der neuen Zeit zu besiegen, die Erwartung an schönes Leben der Völker zu verwirklichen. 

verbundene artikel