China begeht 70. Jahrestag der friedlichen Befreiung Tibets

Quelle:German.news.cn 2021-08-20 | | Veröffentlichungszeit:2021年08月20日


Das Foto zeigt den Potala-Palast in der Nähe des Naturschutzgebietes Lhalu Wetland National Nature Reserve in Lhasa im Autonomen Gebiet Tibet im Südwesten Chinas, 17. Juli 2021. (Xinhua/Zhang Rufeng)

LHASA, 19. August (Xinhua) -- China hat am Donnerstag in einer großen Versammlung den 70. Jahrestag der friedlichen Befreiung Tibets begangen.

Die Veranstaltung fand in Lhasa, der Hauptstadt des Autonomen Gebiets Tibet, statt.

Zu Beginn der Feierlichkeiten wurde die Nationalflagge der Volksrepublik China gehisst und die Gäste sangen die Nationalhymne.

Eine Glückwunschbotschaft des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh), des Ständigen Ausschusses des Nationalen Volkskongresses (NVK) sowie des Staatsrates, des Landeskomitees der Politischen Konsultativkonferenz des chinesischen Volkes (PKKCV) und der Zentralen Militärkommission wurde verlesen.

Wang Yang, Mitglied des Ständigen Ausschusses des Politbüros des Zentralkomitees der KPCh und Vorsitzender des Landeskomitees der PKKCV, nahm an der Versammlung teil und überreichte Glückwunschtafeln und -banner.

Wang hielt auf der Veranstaltung ebenfalls eine Rede.

Wang leitet derzeit eine Zentraldelegation nach Tibet, die vom Zentralkomitee der Kommunistischen Partei und dessen Generalsekretär Xi Jinping damit beauftragt wurde, den 70. Jahrestag der friedlichen Befreiung Tibets gemeinsam mit dem Volk aller ethnischen Gruppen in Tibet zu feiern.

Wang bezeichnete die friedliche Befreiung Tibets im Jahr 1951 als „einen großen Sieg für die Befreiung des chinesischen Volkes und die Wiedervereinigung Chinas“ und sagte, dies sei ein historischer Übergang von epochaler Bedeutung für Tibet.

„Seitdem hat Tibet den Weg von der Dunkelheit zum Licht, von der Rückständigkeit zum Fortschritt, von der Armut zum Wohlstand, von der Autokratie zur Demokratie und von der Geschlossenheit zur Offenheit eingeschlagen“, sagte Wang. „Ein blühendes sozialistisches neues Tibet steht hoch und fest auf dem Dach der Welt.“

Im alten Tibet wurde die rückschrittliche und barbarische feudale Leibeigenschaft praktiziert.

Mit der Errichtung des sozialistischen Systems und der regionalen ethnischen Autonomie in Tibet sind dort die Rechte aller Ethnien auf eine gleichberechtigte Beteiligung an der Regierungsführung und der Verwaltung der Angelegenheiten des autonomen Gebiets vollständig gewährleistet. Derzeit gibt es in Tibet laut Wang über 35.000 Abgeordnete im Volkskongress und über 8.000 Mitglieder der PKKCV auf verschiedenen Ebenen, von denen 90 Prozent ethnischen Minderheiten angehören.

Früher waren Landwirtschaft und Viehzucht in Tibet der Natur ausgeliefert, es gab keine Industrie, und eine Rundreise zwischen Xining und Lhasa dauerte mehr als sechs Monate.

Das Bruttoinlandsprodukt (BIP) in Tibet stieg laut Wang von 130 Millionen Yuan im Jahr 1951 auf über 190 Milliarden Yuan (etwa 29,3 Milliarden US-Dollar) im Jahr 2020.

Im Zeitraum des 13. Fünfjahresplans (2016-2020) verzeichnete Tibet fast 160 Millionen Besuche von Touristen.

Heute verbinden 140 Flüge Tibet mit dem Rest des Landes und der Welt.

Im alten Tibet kämpften über 90 Prozent der Tibeter um ihren Lebensunterhalt und bis zu 95 Prozent waren Analphabeten. Heute gehören Hunger und Armut für Menschen aller ethnischen Gruppen in Tibet der Vergangenheit an. Die Pro-Kopf-Wohnfläche in Tibet liegt bei fast 40 Quadratmetern.

Gleichzeitig wird die 15-jährige öffentlich finanzierte Ausbildung in der gesamten Region umgesetzt, um das seit langem bestehende Problem der Schulabbrecher zu lösen, so Wang.

Die durchschnittliche Lebenserwartung ist von 35,5 Jahren im Jahr 1951 auf 71,1 Jahre gestiegen.

Wang hob die Fortschritte bei der ethnischen Einheit in Tibet hervor und sagte, dass separatistische Handlungen und Sabotageakte, die von der Dalai-Lama-Clique und externen feindlichen Kräften begangen wurden, niedergeschlagen worden seien.

Die Zentralregierung habe viel Personal, Ressourcen und finanzielle Mittel investiert, um die schöne traditionelle Kultur Tibets zu erhalten und weiterzuentwickeln, sagte Wang.

Die tibetische Sprache wird großflächig verwendet. Wertvolle Klassiker wie das Epos von König Gesar wurden gerettet und zusammengetragen. Fast 800 Projekte, darunter das Thangka, die tibetische Oper und die tibetische Medizin, wurden in die Liste des immateriellen Kulturerbes aufgenommen.

Die religiösen Überzeugungen aller ethnischen Gruppen werden voll und ganz respektiert, sagte Wang.

Mehr als 1.700 Tempel in Tibet haben uneingeschränkten Zugang zu Wasser, Strom, Internet, Feuerwehr und anderen Einrichtungen. Alle 46.000 Mönche und Nonnen sind durch das Sozialversicherungssystem der Regierung abgesichert.

Der Potala-Palast, der Jokhang-Tempel und andere Tempel und Stätten wurden renoviert und stehen unter Schutz.

„Seit dem 18. Parteitag der KPCh ist Tibet in eine neue Ära eingetreten, eine Ära, in der eine stärkere Entwicklung und größere Veränderungen stattgefunden haben und die Menschen mehr Nutzen daraus ziehen als in der Vergangenheit“, sagte Wang.

Die Region gehört hinsichtlich der durchschnittlichen jährlichen Wachstumsrate des BIP zu den drei führenden Regionen Chinas und steht in Bezug auf das Wachstum des verfügbaren Pro-Kopf-Einkommens der Landbevölkerung seit vielen Jahren an der Spitze des Landes. Rund 628.000 Menschen konnten von Armut befreit werden.

„Zusammen mit dem Rest des Landes hat Tibet, wie vorgesehen, den Aufbau einer Gesellschaft mit bescheidenem Wohlstand in jeder Hinsicht abgeschlossen“, sagte Wang.

Wang wies darauf hin, dass Tibet einen neuen historischen Ausgangspunkt für die wirtschaftliche und soziale Entwicklung erreicht hat. Dabei betonte er die Notwendigkeit, stets der Führung der KPCh zu folgen und den Weg des Aufbaus eines Sozialismus chinesischer Prägung zu beschreiten.

„Nur wenn Tibet der Führung der KPCh folgt und den Weg des Sozialismus verfolgt, kann es Entwicklung und Wohlstand erreichen“, sagte Wang.

Wang hob Harmonie und Stabilität in Tibet sowie die nationale Sicherheit und Stabilität in den Grenzgebieten hervor. Außerdem forderte er die Mobilisierung von Beamten sowie aller ethnischen Gruppen der Öffentlichkeit, um eine eiserne Verteidigung gegen separatistische Handlungen zu schmieden.

Wang rief zudem dazu auf, die Sinisierung der Religionen in China sicherzustellen und den tibetischen Buddhismus bei der Anpassung an die sozialistische Gesellschaft zu unterstützen.

„Niemand außerhalb Chinas hat das Recht, mit dem Finger auf uns zu zeigen, wenn es um tibetische Angelegenheiten geht“, sagte Wang. „Jeder Versuch oder jedes Manöver, das darauf abzielt, Tibet von China zu trennen, ist zum Scheitern verurteilt.“

Wang drängte darauf, ein starkes Zusammengehörigkeitsgefühl in der chinesischen Nation zu fördern und die ethnische Einheit und den Fortschritt voranzubringen. Die chinesische Kultur sei schon immer eine Verbindung gewesen, die ein Wir-Gefühl und ein Zugehörigkeitsgefühl unter den Menschen aller ethnischen Gruppen in Tibet fördere.

Er forderte umfassende Anstrengungen, um die chinesische Standardsprache in Wort und Schrift zu lehren und die Verbreitung kultureller Symbole und Bilder der chinesischen Nation unter allen ethnischen Gruppen zu fördern.

Der Entwicklungsphilosophie, die den Menschen in den Mittelpunkt stellt, sollte laut Wang gefolgt werden. Eine qualitativ hochwertige wirtschaftliche und soziale Entwicklung sollte gefördert werden.

Darüber hinaus versprach Wang, dass der Beitrag und die Unterstützung des Zentralkomitees der KPCh für die Entwicklung Tibets nicht abnehmen, sondern zunehmen werde.

Zudem bekräftigte Wang die Unterstützung des Zentralkomitees der KPCh für Tibet beim Aufbau einer nationalen Modellregion für den Umweltschutz, bei der Erprobung eines umfassenden ökologischen Ausgleichsprogramms und bei der Durchführung umfassender wissenschaftlicher Untersuchungen auf der Qinghai-Tibet-Hochebene.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)


版权所有中央党史和文献研究院

建议以IE8.0以上版本浏览器浏览本页面京ICP备11039383号-6京 公网安备11010202000010